SECOND SIDE est concepteur & réalisateur
du premier livre-disque de la Collection
CLAIRE MUSIQUE (Musique de Chambre Diffusion), paru en 2002.

Ce premier volume a bénéficié de la Présidence d'Honneur de Christian PONCELET
(Président du Sénat - Président du Conseil
Général des Vosges) et du Parrainage de
Gilbert MONTAGNÉ.

- 1 CD audio enregistré avec le Trio TANIS (Nels Lindeblad - flûte /
Jean-Baptiste Brunier - alto / Anne-Laurence Savin - harpe),

- 1 CD d'accompagnement qui intègre des textes récités et agrémentés d'extraits musicaux présentant les œuvres, les compositeurs, les interprètes du disque audio,

- Un livret explicatif qui figure également dans sa version en braille.

Livre-disque Claire Musique - des objectifs conjugués :

à l’égard des non-voyants, mal voyants et amblyopes :

- apporter un support adapté aux personnes atteintes d’un handicap visuel, tout en leur faisant profiter du même contenu d’information que celui destiné aux voyants,

- éveiller l’attrait de la musique, ou le développer en amenant d’avantage d’éléments de compréhension et de réflexion sur des œuvres musicales ciblées, ainsi que sur leurs compositeurs,

- rendre hommage aux formidables actions menées par les associations et organismes qui œuvrent pour les personnes atteintes de cécité par une information et une diffusion du concept de Claire Musique à destination des personnes voyantes

à l’égard des voyants :

- satisfaire également un besoin d’écoute et de connaissances musicales, tout en permettant de faire réfléchir sur la cécité et l’environnement quotidien des non-voyants,

- éditer un seul et même package intégrant le livret braille pour mieux faire comprendre la différence, et surtout en faire accepter la banalisation,

- proposer des supports mieux adaptés aux personnes voyantes, mais dont la vue est faible. Ce sont des personnes qui ne lisent pas le braille, mais qui ont recours à des livres imprimés en gros caractères.

Les œuvres musicales contenues dans le disque compact « audio » sont issues d’un enregistrement exclusif, réalisé spécialement pour Claire Musique.
Certaines d’entre elles ont d’ailleurs été réarrangées pour cette occasion.

Le programme en est le suivant :

« Carmen » de BIZET, extraits transcrits par Alain BRUNIER,
la « Damnation de Faust » d’Hector BERLIOZ, extraits transcrits par Ernest ALDER et adaptés par le Trio Tanis,
la « Traviata » de Giuseppe VERDI, extraits transcrits par Ernest ALDER et adaptés par le Trio Tanis,
Sérénade Vénitienne pour alto et harpe de Théodore GOUVY,
Sonate n°1 pour flûte et harpe de Niccolo PAGANINI.

Toutes ces œuvres sont magistralement interprétées par le prestigieux Trio TANIS, lequel sait si bien mêler fluidité de la harpe, gravité et suavité de l’alto, fougue de la flûte traversière.
Une configuration en trio et le brio des interprètes donnent une dimension extraordinaire aux œuvres les plus populaires.

« Le Trio TANIS comprend des interprètes du plus haut niveau et réalise un ensemble parfaitement homogène, équilibré et poétiquement harmonieux.
Rien de terne ni de mièvre, mais un souci constant de la couleur et du dynamisme,
propres à chacune des partitions interprétées et qui satisfait l’oreille de l’auditeur
le plus exigeant. »
Michel BURGARD, Musicologue, Université de Strasbourg II.

« La combinaison du talent de soliste et la sensibilité des musiciens de chambre … »
L’Est Républicain

Ce premier volume de la Collection Claire Musique a pu être réalisé grâce à la générosité de nombreux partenaires:

Partenaires qui soutiennent le projet "Claire Musique" :
- la Banque Populaire de Lorraine,
- les Lion's Club de Nancy (Nancy Alliance, Nancy Commanderie, Nancy Portes d'Or, Stanislas Doyen, Pompey Liverdun),
- l'Association Valentin Haüy (Paris),
- la Maison de la Lorraine à Paris.

Pour obtenir des informations sur la Collection Claire Musique :

Association Trio Tanis
(Musique de Chambre Diffusion - Collection Claire Musique)
34 bis, rue Édouard Grosjean
54520 LAXOU